Done for now, at least.
2" polyiso insulation with outdoor-rated pipe insulation to cut down on thermal bridging through the floor joists.
I also finished the first layer of ceiling insulation and installed the furring strips for the second, "almost-continuous" layer of insulation.
Furring strips